كوتوكو-تشان هل يمكنكِ منادات إوني-تشان؟
حسناً
مر وقت طويل من أن فعلت ذلك
كنت أتساءل ماذا سوف يحدث في ذلك الوقت و لكن الآن يمكنني البقاء مع إيري-كن مرة أخرى
إيري-كن لقد طلبت منك أمك أن تأتي لإحتساء الشاي في الأسفل
أنا مشغول الآن
!ماذا تفعل؟
!هذا.. كتاب طبي؟
!لم تنظر لمثل هذا الشيء؟
أصمتي أنا أدرس
!أنت؟ لماذا؟
لأنني سوف أنتقل إلى قسم الطب
إلى قسم الطب ها؟
!...إيـ.. إيري-كن
!هـ.. هل سوف تصبح طبيباً؟
فقط إذا نجحت
لا تخبري أمي و أبي
حسناً لقد فهمت
سوف أدعمك
لا شكراً
لا شيء جيد يأتي من دعمكِ
...ولـ.. ولكن أيمكنني المساعدة بأي
هل أدلك لك كتفيك؟
يكفي غادري
ماذا به؟
...ولكن
هل يمكن بأنني الوحيدة التي تعرف بذلك؟
♪ مرحباً، و داعاً ♪
♪ تمرح في مهب الرياح ♪
♪ في أيام الربيع ♪
♪ الباستيل الملون أيضاً ♪
♪ أجازت بالرقص ♪
♪ القصص الخيالية قد بدأت ♪
♪ على الفور ♪
♪ أنا سوف ♪
♪ أتي مسرعاً إلى جانبكِ ♪
♪ إنتظريني ♪
♪ فقط النظرة إلى اللحظة السحرية المشرقة ♪
♪ القدر ظفر بمصائبه ♪
♪ لطالما كنت أبحث عنكِ ♪
♪ و الآن تمكننا من العثور على بعضنا البعض ♪
♪ أنا واثق بأنها ليس مصادفة ♪
♪ أريدكِ أن تبقي إلى جانبي ♪
إيري ناوكي-ساما
ترجمة الكونت ملك الشياطين لمزيد من الانمي المترجم alkont-maou-sama.blogspot.com Www.GeneralAnime.Blogspot.Com
تميمة
بعد نصف عام
المكتب الإداري
إيري-كن هل إنتهيت من الإجراءات؟
!من المدهش أن تنجح من المحاولة الأولى
بالطبع فلقد درست لهذا
فهمت سوف تصبح حقاً طبيب
...مما يعني
أيها الطبيب، لقد جلبت الرسوم البيانية
ربما سوف أطلب بعض الدواء من حبكِ
أمزح فقط
هوي لقد كنتِ الآن تتخيلين شيئاً جامحاً أليس كذلك؟
مستحيل
الأهم من ذلك غداً سوف تبدء العطلة الربيعية أليس كذلك؟
لقد أكملت إجراءات النقل لم لا نذهب و نحتفل في مكان ما؟
لقد خطط مسبقة
!ما هي خططتك؟
لن أخبركِ
!مستحيل
إلى اللقاء
مهلاً لحظة
أيهارا-كن
سودو-سينباي أنت حقاً تعرف خطط أيري-كن أليس كذلك؟
بالطبع
لقد قال بأنه سوف يقضي عطلته بالعمل
عمل؟! أين؟
بعض الأنميتسو سيكون جيداً للتحلية
لقد فهمت
جيد جداً سوف أخبرك أنتِ فقط بهذه المعلومات السرية
...في الواقع
!القرية الرومانسية؟
القرية الرومنسية
والآن سوف ألتقطها
حسناً
هيا إبتسما
شيز
إيري-كن
لقد أتينا
أخي
لقد كان ينتابني شعور سيء اليوم
يوكي هل أنت فقط؟ ماذا عن أمي و أبي؟
بابا لا يستطيع أخذ عطلة من عمله
و ماما قالت بأنها لا يمكنها ترك بابا بمفرده
عمتي كانت حزينة، حزينة لأنها لم تستطيع القدوم
أستطيع أن أتخيل ذلك
لقد أتيتي يا أيهارا-كن
سودو-سان لقد فعلتها حقاً أليس كذلك؟
مـ.. ما الذي تتحدث عنه؟
لا تقل لي بأن هناك المزيد
إيري-كن طاب مسائك
!مـ... ماتسوموتو يوكو
ماتسوموتو مرحباً بكِ
من هذه الآنسة الجميلة؟
أختي الصغرى
أنا أياكو
أنت سودو-سان، أليس كذلك؟ سمعت عنك من أختي
!ماتسوموتو تتحدث عني؟
الفيلا الخاصة بنا بالقرب من هنا
إذا كنت تحب أود أن أعرفك بهم عند العشاء
سودو-سينباي
ماذا كنت تعني بالي فقط؟
لقد قلت بأن هذا في غاية السرية، كاذب أعد لي ثمن الطعام
...كلا هذا
هكذا إذا يا تسونايوشي أنت تحب الجميلات أيضاً
!سودو-سينباي هل هذا كلبك؟
!إنه يشبهك تماماً
هل يمكن بأنكِ كوتوكو-سان؟
كيف تعرفين عني؟
لأنكِ مثل ما وصفتكِ أختي
أي نوع من الوصف؟
إيري-سان أيضاً كما وصفته تماماً
من الرائع أن تكون وسيماً و ذكياً
ربما يجب أن أستهدفه أيضاً
!مـ.. ما الذي تقولينه؟
!ما هذا؟ دب؟! ساعدوني
لا تقلقي إنه حارس هذا النزل يدعى تشيبي
إنه لطيف أليس كذلك؟
!صغير؟ ما هو الصغير فيه؟
ملحوظة: تشيبي تعني صغير
ياله من ترحيب كبير كم أنا سعيد
!مهلاً.. مهلاً يا إيري-كن
ثقيل جداً
!لم يحدث هذا لي؟
اللعنة على الأخوات ماتسوموتو
بسببهما لا أستطيع الإقتراب حتى لو قليلاً من إيري-كن
ماذا سوف تفعل بشأن هذا؟
إهدئي
عطلة الربيع سوف تنتهي
لا تقلقي لدي خطة خاصة
خطة؟
نعم سوف أنفذها في الغد
إنها خطة تحقق السعادة لكِ أنتِ و إيري و أنا و ماتسوموتو
أنصتي
...إذا حفظتي إسم الزهرة و لغتها
قد تكونين قادرة على جذبه بأونثتكِ
لقد فهمت، حسناً سوف أحفظها
...أولاً
كوتوكو
!إيـ.. إيري-كن
لقد إستيقظتي أخيراً
هل تريدين أن نتمشى قليلاً؟
!الفرصة أتت فجأة؟
!مـ.. ماذا أفعل؟
تذكرت لغة الزهور
...ما كانت تسمى تلك الزهرة
دائماً ما تخبريني بأنكِ تحبيني
ولكن هل تعرفين مشاعري الحقيقية؟
!أنت لا تكن لي أي مشاعر هذه لأنك لا تظهر مشاعرك الحقيقية
غبية
...كلا أنا
!مستحيل
!إنـ.. إنها المرة الثانية
!الثـ.. الثانـ.. الثانية
!حـ.. حلم؟
!لقد كان حلماً ها؟ لقد تفاجأة
لا عجب أن كل شيء سار جيداً
!ولكنني أشعر بأن أثرها لا يزال في شفتاي
ترجمة الكونت ملك الشياطين لمزيد من الانمي المترجم alkont-maou-sama.blogspot.com Www.GeneralAnime.Blogspot.Com
اليوم من أجل تعميق علاقتنا
سوف نقوم بحدث للأزواج
لضمان سلامتنا كل ثنائي سوف يصطحب كلب معه
دعونا حالاً نحدد الأزواج
دعونا نستخدم هذه القرعة لنقرر بشكل عادل
مهلاً لحظة
لا تنظر إلى الجزء المطوي
يوكو
كوتوكو
أياكو
يوكو
كوتوكو
أياكو
يمكن للجميع تتبع الخطوط بالطريقة التي يحبونها
إيري
يوكي
سودو
مرفوض
!بعد كل الذي عملناه
ما الذي فعلتماه؟
كلا لا شيء
دعونا نختار طريقة بسيطة و أكثر عدلاً
حجر، روقة، مقص
واحد إثنان.. حجر ورقة مقص
حجر إنه حجر
حجر، ورق، مقص
الفريق الأول ثنائي الحجر
ماتسوموتو سوف أكون في رعايتكِ
الفريق الثاني ثنائي المقص
سوف أكون في رعايتك يا إيري-سان
نعم سوف أكون في رعايتكِ
الفريق الثالث ثنائي الورقة
لا تقول بأنني مثل الورقة أيضاً
مهلاً ماذا تعني بأيضاً؟
و الآن دعونا نبدء بالإنطلاق كل خمس دقائق
أولاً في الصدارة أيهارا و أخ إيري الصغير إنطلاقا
حسناً
يا إلهي لماذا يجب أن أكون معكِ؟
لقد وجدتكِ يا كوتوكو
وجدته
يوكي-كن الطابع
أعلم، كم أنتِ مزعجة
يالك من محبط
!مهلا يا تسونايوشي
ربما أساء الظن و أعتقدكِ شيء كبير
على هذه الحال لن أجرب ولا حتى جزء من الرومنسية
أتساءل ما الذي يفعل إيري-كن و أياكو-تشان؟
!ماذا هناك؟
ما الأمر يا تشيبي؟
هوي ما الأمر؟
إحذروا الدببة
!دبـ.. دب؟
!إعتقدت بأنني سمعت صوت كوتوكو
من الجيد هذا يبدو بأنه لم يلحق بنا أليس كذلك؟
هذا ليس من الجيد
!أين نحن؟
لـ.. لا تقلق يا يوكي-كن علينا فقط العودة إلى طريقنا الرئيسي
!كان هذا وشيكاً
غبية
كـ.. كورى كلاريس-تشان أنا لم أكن أحاول فعل شيء
ماتسوموتو إفعلي شيئاً رجاءً
لا أستطعي لقد تم تدريب كلاريس لتكون بلا رحمة ضد المشبوهين
!مـ.. مشبوهين؟
!إنها قبعة كوتوكو
...لا شك في ذلك هـ.. هل يمكن بأنها
!كارثة
كوتوكو سوف أتي لمساعدتكِ إنتظريني
جيد
إيري-سان هل ترغب في أن نتمشى أكثر قليلاً بمفردنا؟
يجب عليّ تحضير العشاء
!كوتوكو
لنغادر
!مهلاً
سودو-سان هل رأيت أيهارا و يوكي في طريق عودتكم؟
ألم يعودوا حتى الآن؟
نعم
كما أذكر لقد غادرا أولاً أليس كذلك؟
ما الذي يفعلانه؟ لقد أوشكت الشمس على الغروب
لقد أصبح الطقس بارداً قليلاً أليس كذلك؟
و أيضاً أنا جائعة
أعتقد أنه من الأفضل أن نبحث عن طريق العودة
كمل قلت لكِ من الخطر التجول بطريقة عشوائية في الأرجاء
خذي
!لماذا؟
!يوكي-كن أنت مدهش
...كيف تقال هذه
السعادة تأتي مجهزة
لا شيء يأتي جاهز أليس كذلك؟
نعم، نعم هذا
شكراً لك يا يوكي-كن أنت شخص يعتمد عليه
ذلك لأنه لا يمكن الإعتماد عليكِ على الرغم من أنكِ طالبة في الجامعة
أنا أتضور جوعاً و أتألم في كل مكان
أنا هالك
كوتوكو أصمدي
سحقاً مع هذه الساق لن أستطيع تسلق مثل هذه المكان المرتفع
...على هذا الحال حتماً سوف
كـ.. كلا لا أريد هذا
كوتوكو، أنا أحبكِ
كوتوكو
!مـ.. ما كان هذا الصوت؟! ذئـ.. ذئب؟
...غبية لا يمكن أن توجد ذئاب في اليابان الحديثة
!إذا ماذا يكون هذا؟
!كـ.. كلب ضال أليس كذلك؟
تسونايوشي قم بطرده
إنه واحد فقط
!تسونايوشي
!تسونايوشي ماذا تفعل؟
ذلك الكلب الخائن
تراجعي يا كوتوكو
إذهب من هنا يا هذا
شـ.. شخص ما... إيري-كن
!تشيبي -
شكراً لك -
يوكي، كوتوكو هل أنتما بخير؟
!إيري-كن
يوكي هل تأذيت؟
أنا بخير
هـ.. هذا العواء الذي منذ قليل
...كان هذا الصوت
لقد وجدت أيهارا و يوكي
كم أنا سعيد
سودو-سان قم بإصطحابهم و إذهبوا قبلي
سوف ألحق بكم على الفور
!إيري-كن؟
ليساعدني شخص ما، ألا يوجد شخص ما؟
!شـ.. شخص؟
لـ.. لقد نجوت، هوي
هيا تمسك بهذا
...هـ.. هذا الصوت
!هل يمكن أن تكون إيـ.. إيري
أسرع
إهـ.. إهتم بشؤنك من طلب منك المساعدة؟
أحقاً؟ لست بحاجة للمساعدة
كورى إنتظر
تذكرت كـ.. كوتوكو.. عليّ إنقاذ كوتوكو
إهدئي إنه في مأمن
لقد عادت إلى النزل قبلنا
حقاً؟
كم أنا سعيد حقاً كم أنا سعيد
تباً أعترف بالخسارة أمام حبه النقي
كوتوكو
كين-تشان؟ كلا لم يأتي
!حقاً؟
حسناً لقد فهمت، إلى اللقاء
من والدكِ؟
إنه غاضب لأن كين-تشان لم يأتي إلى العمل منذ وقت طويل
وقال بأنه سوف يطرده إذا لم يظهر اليوم
سيء أن المعلم غاصب
سأعود على الفور
إيري-كن
مرحباً بعودتك
أخي أهلا بعودتك
تسونايوشي
أيها الكلب الخائن
شكراً على إعتنائك بنا
وداعاً
إلى اللقاء
على الرغم من أننا ذهبنا إلى القرية الرومنسية
لم يحدث أي شيء رومنسي على الإطلاق
...ولكن
حصلت على قبلة في الحلم
مرحباً بعودتكم جميعاً
لقد عدنا
إذا كيف كانت الأمور في القرية الرومنسية؟
هل كنتِ قادرة على صنع ذكريات جميلة؟
...إيتو... كيف أقول هذا
عزيزي أهلاً بعودتك
ناوكي تعال قليلاً أريد أن أتحدث معك
اليوم أتى إتصال من الجامعة
هل صحيح بأنك سوف تنتقل إلى قسم الطب؟
نعم سوف أنتقل في إبريل
ماذا؟ أنا لم أسمع عن ذلك
آسف لأنني أخفيت الأمر
أنا فقط كنت أفكر
...بما أريد فعله حقاً و عما إذا لم يكون لدي حلم
نـ.. ناوكي أنا أريدك أن ترثني
أنا سوف أصبح طبيباً
أنا لن أرث شركتك، لقد قررت
...نـ... ناوكي
!أبي
!أبي ماذا بك؟
...صـ.. صدري
عزيزي
ماذا بك؟! تماسك
!بابا؟! بابا؟
كوتوكو، الإسعاف
حسناً
♪ إنني أتحرر من الخطأ المؤقت ♪
♪ ولا أحزز تقدماً منذ ذلك اليوم ♪
♪ الرومنسية المعلقة تبدو و كأنها على وشك الإنهيار ♪
♪ كل شيء يعتمد على اللحظات الحاسمة ♪
♪ أنا عاجزة عن أي شيء ♪
♪ لا أستطيع فعل أي شيء ♪
♪ ضرباتي غير الناضجة ♪
♪ إنه الوقت المناسب لكِ ♪
♪ أخفي قلبي الخجول ♪
♪ فجوة كبيرة تفتح في قلبي ♪
♪ إنها ليست مليئة بالحلوى الحلوة آه ♪
♪ داخل المرآة ♪
♪ هذا الوجه الجشع لا لا لا لا ♪
♪ أنا لا أريد عالماً من دونك ♪
♪ إختراق لا نهائي للسماء آه لالا ♪
♪ في أيام من الضحك و ليالي من البكاء ♪
♪ لا أندم على أي منها ♪
♪ أنا مقاتلة لأجل حب غير متبادل ♪
إستعراض الحلقة القادمة
إسنعراض الحلقة القادمة
!إيري-كن سوف يقوم بمقابلة زواج؟
إذا ماذا سوف تفعلين يا أيهارا-سان؟
أنـ... أنا لا أعرف، و ماذا عنكِ يا ماتسوموتو-سان؟
بالطبع سوف أعارض
كما توقعت هذه أحد المواقف التي سوف نتفق فيها
بالمناسبة من سوف تكون خصمتنا؟
بالتأكيد لن اكون بالشيء الكثير
!مـ.. ما هذا؟! إنها ساطعة
في الحلقة القادمة من القبلة المؤذية
قلوب غير متوافقة
هل.. سوف أصبح سعيدة بالتأكيد؟